Pollensa Forum - Fuming!

This has been posted by the council on FB, a bit of a dodgy translation :-

Quote:

Molt alerta amb les cremes de vegetació d'aquests dies

Divendres horabaixa hi va haver un incendi a prop del Rec. Avui migdia n h' ha hagut un altre al Puig d'Almadrava. Per sort, cap dels dos ha tengut gaire conseqüències.

Però convé tenir present que, a pesar que ens trobam en l'hivern, fa prop d'un mes que no plou i tot està molt sec....
See more
Very alert with the creams of vegetation of these days

Friday afternoon there was a fire near the Rec. Today noon n h 'has been another in the Puig D' Almadrava. Fortunately, neither of the two has had much consequences.

But it is appropriate to have present that, in spite that we trobam in winter, about a month that does not rain and everything is very dry.

Therefore at the time of burning lots, stubble or branches in general, it is important to take measures or directly refrain from making it.

It is worth remembering that the last big fire occurred in our municpi, took place in winter, concretamemt at the end of December 2017, in the area of síller.